{"id":17329,"date":"2022-11-06T11:58:54","date_gmt":"2022-11-06T11:58:54","guid":{"rendered":"http:\/\/193.227.33.90\/aswu\/en\/?page_id=17329"},"modified":"2023-05-14T11:09:50","modified_gmt":"2023-05-14T11:09:50","slug":"memorandum-of-understanding-between-aswan-and-southern-university-of-new-orleansusa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/memorandum-of-understanding-between-aswan-and-southern-university-of-new-orleansusa\/","title":{"rendered":"M\u00e9morandum d\u2019entente entre l\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan et l\u2019universit\u00e9 du sud de New Orl\u00e9ans aux \u00e9tats unis d\u2019Am\u00e9rique"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;color: #003366\">L\u2019objectif du m\u00e9morandum\u00a0:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">Les deux universit\u00e9s cherchent \u00e0 la coop\u00e9ration au domaine d\u2019apprentissage et la recherche aux domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat commun parmi les d\u00e9partements suivants\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul style=\"list-style-type: circle;text-align: justify\">\n<li><span style=\"color: #333333\">La facult\u00e9- universit\u00e9 d\u2019Assouan.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333\">Programme du magist\u00e8re des lettres aux \u00e9tudes des mus\u00e9es, l\u2019universit\u00e9 du sud \u00e0 new Orl\u00e9ans.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;color: #003366\">A-Domaines de coop\u00e9ration :<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Mais comprend les domaines fixes de coop\u00e9ration entre les programmes du magist\u00e8re des lettres aux \u00e9tudes des mus\u00e9es \u00e0 l\u2019universit\u00e9 du sud \u00e0 new Orl\u00e9ans et facult\u00e9 d\u2019arch\u00e9ologie \u00e0 l\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan les suivants\u00a0:<\/span><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify\">\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Echanger les membres des profs.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Echanger les \u00e9tudiants.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Les activit\u00e9s de recherche commun et cours et recevoir les cours \u00e0 travers l\u2019apprentissage \u00e9lectronique.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">La participation aux symposiums et rencontres acad\u00e9miques.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Changer les martiaux acad\u00e9miques publies et autres des informations.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Programme acad\u00e9mique surtout \u00e0 court-terme<\/span>.<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;color: #003366\">B-Echanger les membres des profs :<\/span><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify\">\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Malgr\u00e9 l\u2019institution d&#8217;accueil ne charge pas de couvrir les d\u00e9penses des voyages et de vivre pour les membres des profs et les chercheurs du programme l\u2019\u00e9changer, sauf va \u00e9valuer \u00e0 base individu\u00e9 \u00e0 cas de besoin \u00e0 supporter le support financier davantage.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Il oblig\u00e9 la institution d&#8217;accueil disponible des espaces bureautiques et disponible la possibilit\u00e9 d\u2019accessible aux biblioth\u00e8ques et autres facilites de l\u2019autorit\u00e9 des profs et les chercheurs aux programmes d\u2019\u00e9changer scientifique.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Souvent l\u2019\u00e9changer entre les membres des profs et les chercheurs pour p\u00e9riode un semestre ou deux semestres, et possibilit\u00e9 d\u2019acqu\u00e9rir des s\u00e9jours plus courts et d\u00e9pend a l\u2019accord \u00e9chang\u00e9.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Le programme d\u2019\u00e9changer reste entre les membres des profs et les chercheurs pour soumis l\u2019approuve de l\u2019institution d\u2019accueil.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Chaque prof continue \u00e0 changer son salarie de l\u2019institution m\u00e8re pendant le programme d\u2019\u00e9changer, tandis que les r\u00e9compense fix\u00e9es pour les projets sp\u00e9ciaux qu\u2019ils soumissent \u00e0 des n\u00e9gociations sp\u00e9ciales.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Il oblig\u00e9 couvre les profs\/ les chercheurs visiteurs aupr\u00e8s l\u2019assurance sant\u00e9 et selon les r\u00e8gles et syst\u00e8mes des institutions d\u2019accueil ou le gouvernement d\u2019accueil.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Il oblig\u00e9 l\u2019enseignement des cours et horaires du travail et conditions du travail selon les r\u00e8gles et les participations applicable \u00e0 l\u2019institution d\u2019accueil, cela r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 n\u00e9gociation et l\u2019approuve pr\u00e9c\u00e8dent.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Malgr\u00e9 l\u2019accord entre l\u2019universit\u00e9 du sud \u00e0 new Orl\u00e9ans et l\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan sp\u00e9cial aux deux d\u00e9partements mentionnes ci-dessus, donc la coop\u00e9ration entre les autres d\u00e9partements \u00e0 aucun autre domaine acad\u00e9mique peut consid\u00e9rer selon chaque cas individuellement et soumis \u00e0 l\u2019approuv\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente des deux universit\u00e9s.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;color: #003366\">C-Echanger les \u00e9tudiants :<\/span><\/p>\n<ol style=\"text-align: justify\">\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Les \u00e9tudiants du programme d\u2019\u00e9changer sont admis comme \u00e9tudiants sous dipl\u00f4me pour p\u00e9riode semestre ou deux semestres (automne ou printemps) ou tous les deux semestres et pour une ann\u00e9e maxime.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Les \u00e9tudiants du programme d\u2019\u00e9changer peuvent des cours d\u2019acqu\u00e9rir des cours donne les heures de cr\u00e9dit, et l\u2019institution d\u2019accueil doit sortir de d\u00e9claration et r\u00e9v\u00e9lation des notes des \u00e9tudiants du programme d\u2019\u00e9changer sous les m\u00eames r\u00e8gles et r\u00e8glementations appliques aux \u00e9tudiants cherchent \u00e0 acqu\u00e9rir le degr\u00e9 scientifique.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Concernent conservation le principe de r\u00e9ciprocit\u00e9, l\u2019institution d\u2019accueil renonce aux frais universitaire pour les \u00e9tudiants d\u2019\u00e9changer scientifique, cependant, le programme du magist\u00e8re des \u00e9tudes des mus\u00e9s, la mus\u00e9e \u00e0 l\u2019universit\u00e9 du sud a new Orl\u00e9ans applique les frais d\u2019entre en valeur 150.00 dollar \u00e0 chaque semestre pour chaque \u00e9tudiants du programme d\u2019\u00e9changer et ces frais ne peut r\u00e9ciprocit\u00e9 pas.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">L\u2019institution exp\u00e9ditrice nominer les \u00e9tudiants au programme d\u2019\u00e9changer et obligent \u00e0 suivre les r\u00e8gles et proc\u00e9dures d\u00e9cid\u00e9s que l\u2019institution d\u2019accueil \u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Les \u00e9tudiants du programme d\u2019\u00e9changer scientifique m\u00eame soi ou le sponsor ou l\u2019institution exp\u00e9ditrice chargent les d\u00e9penses du voyage et vivre d\u00e9cid\u00e9s du programme.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Il exige des \u00e9tudiants acqu\u00e9rir les visas convenables avant le voyage pour chaque pays.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #333333;font-size: 12pt\">Les \u00e9tudiants du programme d\u2019\u00e9changer scientifique doit pr\u00e9senter affidavit du supporter financier des d\u00e9penses du vivre \u00e0 l\u2019institution d\u2019accueil.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"font-size: 14pt;color: #003366\">La p\u00e9riode du m\u00e9morandum\u00a0:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"color: #333333\">La validit\u00e9 du m\u00e9morandum trois ans de date (13 Chawal 1439 Hijri, 27 juin 2018.)<\/span><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_17329\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"17329\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019objectif du m\u00e9morandum\u00a0: Les deux universit\u00e9s cherchent \u00e0 la coop\u00e9ration au domaine d\u2019apprentissage et la recherche aux domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat commun parmi les d\u00e9partements suivants\u00a0: La facult\u00e9- universit\u00e9 d\u2019Assouan. Programme du magist\u00e8re des lettres aux \u00e9tudes des mus\u00e9es, l\u2019universit\u00e9 du sud <a href=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/memorandum-of-understanding-between-aswan-and-southern-university-of-new-orleansusa\/\" class=\"read-more\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_17329\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"17329\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"baivy anton","author_link":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/author\/asenweb\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"L\u2019objectif du m\u00e9morandum\u00a0: Les deux universit\u00e9s cherchent \u00e0 la coop\u00e9ration au domaine d\u2019apprentissage et la recherche aux domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat commun parmi les d\u00e9partements suivants\u00a0: La facult\u00e9- universit\u00e9 d\u2019Assouan. Programme du magist\u00e8re des lettres aux \u00e9tudes des mus\u00e9es, l\u2019universit\u00e9 du sud Read More ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17329"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17329"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29602,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17329\/revisions\/29602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}