{"id":31348,"date":"2025-12-29T11:27:59","date_gmt":"2025-12-29T11:27:59","guid":{"rendered":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/?p=31348"},"modified":"2026-01-08T11:31:49","modified_gmt":"2026-01-08T11:31:49","slug":"the-college-council-discusses-strengthening-the-link-between-scientific-research-and-industry","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/the-college-council-discusses-strengthening-the-link-between-scientific-research-and-industry\/","title":{"rendered":"Le conseil de l\u2019universit\u00e9 discute du renforcement du lien entre la recherche scientifique et l\u2019industrie"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #333333\">Aujourd\u2019hui, le lundi le conseil de l\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan a tenu sa 162<sup>e<\/sup> session, sous la pr\u00e9sidence du Dr. Loay Saad El- Deen Nasrat- pr\u00e9sident par int\u00e9rim de l\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan-, \u00a0afin d\u2019examiner plusieurs dossiers p\u00e9dagogique, de recherche et administratifs li\u00e9s au d\u00e9veloppement du syst\u00e8me de travail acad\u00e9mique au sein de l\u2019universit\u00e9, cette session s\u2019est tenue en pr\u00e9sence du Dr. Achraf Imam, vice-pr\u00e9sident pour le service \u00e0 la communaut\u00e9 et le d\u00e9veloppement de l\u2019environnement-, les doyens des facult\u00e9s, les membres du conseil, et secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019universit\u00e9, Khaled Asran, au cours des travaux du conseil, le Dr. Loay a affirm\u00e9 que l\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan progresse \u00e0 pas s\u00fbrs dans le cadre de la r\u00e9alisation de la vision de l\u2019Etat visant \u00e0 la construction de l\u2019\u00eatre humaine \u00e9gyptien et la cr\u00e9ation du future \u00e9ducatif prometteur, ajoutant que l\u2019universit\u00e9 \u00a0d\u2019Assouan s\u2019efforce de mettre en \u0153uvre la vision de la direction politique en mati\u00e8re de construction de l\u2019\u00eatre humaine \u00e9gyptien, \u00e0 travers des d\u00e9cisions qui traduisent les valeurs de justice et d\u2019\u00e9galit\u00e9 des chances, et soutien la recherche scientifique comme un pilier fondamentale du d\u00e9veloppement durable, et nous avan\u00e7ons vers le renforcement de la coop\u00e9ration avec les universit\u00e9s, les institutions scientifiques et le secteur industriel \u00e0 travers des protocoles de partenariat, visant \u00e0 \u00e9tablir un lien entre la recherche scientifique et l\u2019industrie, ainsi qu\u2019\u00e0 lancer des start-ups pour autonomiser les dipl\u00f4m\u00e9s et assurer un contact direct avec le march\u00e9 du travail.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333\">Nasrat a ajout\u00e9 qu\u2019il a pr\u00e9sent\u00e9 au conseil le d\u00e9roulement des examens du premier semestre qui se tiennent dans 18 facult\u00e9s et l\u2019institut de formation infirmi\u00e8re en participation 24 miler \u00e9tudiant(e)s avec des mesures organisationnelles et un suivi continu pour garantir le bon d\u00e9roulement du processus d\u2019examen, en plus, le conseil a approuv\u00e9 plusieurs promotions scientifiques dans le cadre du soutien \u00e0 l\u2019excellence acad\u00e9mique et de l\u2019encouragement des comp\u00e9tences en recherche au sein de l\u2019universit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333\">L\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan poursuit \u00e9galement son r\u00f4le dans l\u2019am\u00e9lioration du processus \u00e9ducatif et de la recherche, ainsi que dans le service \u00e0 la communaut\u00e9, contribuant ainsi au soutien de la strat\u00e9gie de d\u00e9veloppement et la vision d\u2019Egypte 2030.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31350\" src=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council12-1-150x150-1.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31351\" src=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council11-1-150x150-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 <img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31352\" src=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council4-1-150x150-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31353\" src=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council1-1-150x150-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-31354\" src=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council-1-150x150-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_31348\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"31348\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui, le lundi le conseil de l\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan a tenu sa 162e session, sous la pr\u00e9sidence du Dr. Loay Saad El- Deen Nasrat- pr\u00e9sident par int\u00e9rim de l\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan-, \u00a0afin d\u2019examiner plusieurs dossiers p\u00e9dagogique, de recherche et administratifs li\u00e9s au <a href=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/the-college-council-discusses-strengthening-the-link-between-scientific-research-and-industry\/\" class=\"read-more\">Read More &#8230;<\/a><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n<p id=\"pvc_stats_31348\" class=\"pvc_stats all  \" data-element-id=\"31348\" style=\"\"><i class=\"pvc-stats-icon medium\" aria-hidden=\"true\"><svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" data-prefix=\"far\" data-icon=\"chart-bar\" role=\"img\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\" class=\"svg-inline--fa fa-chart-bar fa-w-16 fa-2x\"><path fill=\"currentColor\" d=\"M396.8 352h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V108.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v230.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm-192 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V140.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v198.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zm96 0h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8V204.8c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v134.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8zM496 400H48V80c0-8.84-7.16-16-16-16H16C7.16 64 0 71.16 0 80v336c0 17.67 14.33 32 32 32h464c8.84 0 16-7.16 16-16v-16c0-8.84-7.16-16-16-16zm-387.2-48h22.4c6.4 0 12.8-6.4 12.8-12.8v-70.4c0-6.4-6.4-12.8-12.8-12.8h-22.4c-6.4 0-12.8 6.4-12.8 12.8v70.4c0 6.4 6.4 12.8 12.8 12.8z\" class=\"\"><\/path><\/svg><\/i> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"16\" height=\"16\" alt=\"Loading\" src=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/plugins\/page-views-count\/ajax-loader-2x.gif\" border=0 \/><\/p>\n<div class=\"pvc_clear\"><\/div>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":31349,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council11.jpeg",600,390,false],"landscape":["https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council11.jpeg",600,390,false],"portraits":["https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council11.jpeg",600,390,false],"thumbnail":["https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council11-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council11-300x195.jpeg",300,195,true],"large":["https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council11.jpeg",600,390,false],"1536x1536":["https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council11.jpeg",600,390,false],"2048x2048":["https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council11.jpeg",600,390,false],"education-hub-thumb":["https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-content\/uploads\/University-Council11-360x234.jpeg",360,234,true]},"rttpg_author":{"display_name":"nourhan Monaam","author_link":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/author\/edr0asen\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/category\/nouvelles\/\" rel=\"category tag\">Actualit\u00e9s<\/a>","rttpg_excerpt":"Aujourd\u2019hui, le lundi le conseil de l\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan a tenu sa 162e session, sous la pr\u00e9sidence du Dr. Loay Saad El- Deen Nasrat- pr\u00e9sident par int\u00e9rim de l\u2019universit\u00e9 d\u2019Assouan-, \u00a0afin d\u2019examiner plusieurs dossiers p\u00e9dagogique, de recherche et administratifs li\u00e9s au Read More ...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31355,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31348\/revisions\/31355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aswu.edu.eg\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}